Results for mare translation from Latin to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Danish

Info

Latin

mare

Danish

hav

Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

mare caspium

Danish

det kaspiske hav

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

mare magnum fine

Danish

mediterranean end

Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mare unum bovesque duodecim sub mar

Danish

havet med de tolv okser under.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et mare unum et boves duodecim subter mar

Danish

havet med de tolv okser under,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mare vidit et fugit iordanis conversus est retrorsu

Danish

fra sol i opgang til sol i bjærge være herrens navn lovpriset!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

post haec abiit iesus trans mare galilaeae quod est tiberiadi

Danish

derefter drog jesus over til hin side af galilæas sø,tiberias søen.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

laetentur caeli et exultet terra commoveatur mare et plenitudo eiu

Danish

så svor jeg da i min vrede: de skal ikke gå ind til min hvile!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tacete qui habitatis in insula negotiatio sidonis transfretantes mare repleverunt t

Danish

det er ude med kystlandets folk, med zidons købmænd, hvis sendebud for over havet,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sed et inde egressi fixere tentoria super mare rubrum profectique de mari rubr

Danish

så brød de op fra elim og slog lejr ved det røde hav.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

porro homines mirati sunt dicentes qualis est hic quia et venti et mare oboediunt e

Danish

men menneskene forundrede sig og sagde: "hvem er dog denne, siden både vindene og søen ere ham lydige?"

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

sed quando de aegypto conscenderunt ambulavit per solitudinem usque ad mare rubrum et venit in cade

Danish

men da de drog op fra Ægypten, vandrede israel igennem Ørkenen til det røde hav og kom derpå til kadesj.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et de sephama descendent termini in rebla contra fontem inde pervenient contra orientem ad mare cheneret

Danish

og fra sjefam skal grænsen gå ned til ribla østen for ajin, og grænsen skal løbe videre ned, til den støder til bjergskrænten østen for kinneretsøen;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

increpans mare et exsiccans illud et omnia flumina ad desertum deducens infirmatus est basan et carmelus et flos libani elangui

Danish

han truer og udtørrer havet, gør alle strømme tørre; basan og karmel vansmægter, libanons skud visner hen.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et vidi de mare bestiam ascendentem habentem capita septem et cornua decem et super cornua eius decem diademata et super capita eius nomina blasphemia

Danish

og jeg så et dyr stige op af havet, som havde ti horn og syv hoveder, og på sine horn ti kroner, og på sine hoveder bespottelsens navne.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,294,298,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK