Results for ne noceat translation from Latin to Danish

et quis est qui vobis noceat si boni aemulatores fueriti
og hvem er der, som kan volde eder ondt, dersom i ere nidkære for det gode?

ne comedatis quae inmunda sun
du må ikke spise noget, som er en vederstyggelighed.

non ex operibus ut ne quis glorietu
ikke af gerninger, for at ikke nogen skal rose sig.

et praecepit eis ne manifestum eum faceren
og han bød dem strengt, at de ikke måtte gøre ham kendt;

ne tetigeris neque gustaveris neque contrectaveri
"tag ikke, smag ikke, rør ikke derved!"

oculi autem illorum tenebantur ne eum agnosceren
men deres Øjne holdtes til, så de ikke kendte ham.

donum bonum tribuam vobis legem meam ne derelinquati
thi gavnlig viden giver jeg jer, slip ej hvad jeg har lært jer.

ne addas quicquam verbis illius et arguaris inveniarisque menda
læg intet til hans ord, at han ikke skal stemple dig som løgner.

noli arguere derisorem ne oderit te argue sapientem et diliget t
revs ikke en spotter, at han ikke skal hade dig, revs den vise, så elsker han dig;

ne avertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuu
så længe mit hjerte var bittert og det nagede i mine nyrer,

et noluerunt adtendere et verterunt scapulam recedentem et aures suas adgravaverunt ne audiren
men de vilde ikke høre; de var stivnakkede og gjorde deres Ører døve