Results for ore translation from Latin to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Danish

Info

Latin

foetor ex ore

Danish

halitosis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

homo apostata vir inutilis graditur ore pervers

Danish

en nidding, en ussel mand er den, som vandrer med falskhed i munden,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

mem ex ore altissimi non egredientur nec mala nec bon

Danish

kommer ikke både ondt og godt fra den højestes mund?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et in ore ipsorum non est inventum mendacium sine macula sun

Danish

og i deres mund er der ikke fundet løgn; thi de ere ulastelige.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

perge igitur et ego ero in ore tuo doceboque te quid loquari

Danish

gå derfor kun, jeg vil være med din mund og lære dig, hvad du skal sige!"

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

quid tumet contra deum spiritus tuus ut proferas de ore huiuscemodi sermone

Danish

thi du vender din harme mod gud og udstøder ord af din mund.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominu

Danish

et net har de udspændt for mine skridt, deres egen fod skal hildes deri; en grav har de gravet foran mig, selv skal de falde deri. - sela.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

quomodo pulchras frustra habet claudus tibias sic indecens est in ore stultorum parabol

Danish

slappe som den lammes ben er ordsprog i tåbers mund.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

misericordias domini in aeternum cantabo in generationem et generationem adnuntiabo veritatem tuam in ore me

Danish

herre min gud, jeg råber om dagen, om natten når mit skrig til dig;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et tu fili hominis speculatorem dedi te domui israhel audiens ergo ex ore meo sermonem adnuntiabis eis ex m

Danish

men dig, menneskesøn, har jeg sat til vægter for israels hus; hører du et ord af min mund, skal du advare dem fra mig.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

in quibus divites eius repleti sunt iniquitate et habitantes in ea loquebantur mendacium et lingua eorum fraudulenta in ore eoru

Danish

dens rigmænd er fulde af vold, dens borgeres tale er løgn, og tungen er falsk i deres mund.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et si quis eos voluerit nocere ignis exiet de ore illorum et devorabit inimicos eorum et si quis voluerit eos laedere sic oportet eum occid

Danish

og dersom nogen vil gøre dem skade, udgår der ild af deres mund og fortærer deres fjender; og dersom nogen vil gøre dem skade, bør han således ihjelslås.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,290,203,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK