Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ille est
jeg elsker dig
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diabolus est
djævlens gerninger
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terr
min synd bekendte jeg for dig, dulgte ikke min skyld; jeg sagde: "mine overtrædelser vil jeg bekende for herren!" da tilgav du mig min syndeskyld. - sela.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deus magnus est
gud er stor men frantz er større
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod est impossibile,
intet er umuligt
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usor %s non est.
bruger %s eksisterer ikke.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
familia omnis est
the whole family is
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est url initurum.
ingen adresse at starte
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claudia matrona bona est
claudia is a good matron
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est imperium initurum.
ingen kommando (exec) at starte
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quam terribilis est locus iste
end denne
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil est quod non emi possit
non c'è niente che non si possa comprare
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libervm arbitrivm est fallax imago
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
errare humanum est , ignoscere divinum
at fejle er menneskeligt, at tilgive er guddommeligt e guddommeligt
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
novissima omnium mortua est et mulie
men til sidst døde også hustruen.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiunctum "%s" non est in elementis
ingen "%s"-egenskab i elementet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vitae scolae est, scolae non vitae est
livet er skolen, skolen er ikke livet
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egressa sum plena et vacuam reduxit me dominus cur igitur vocatis me noemi quam humiliavit dominus et adflixit omnipoten
rig drog jeg herfra, og fattig har herren ført mig tilbage. hvorfor kalder i mig no'omi, når herren har vidnet imod mig og den almægtige tilskikket mig ulykke?"
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting