Results for quam mea translation from Latin to Danish

quam
end

vias mea
mine måder

amica mea
min kærlighed

tu es vita mea
du er mit liv og min kærlighed

sicut verba mea
lige mine ord

filia mea est vita mea
min datter er mit er og alt

quam terribilis est locus iste
end denne

dimitte illis: quam sumere
døden kommer

si diligitis me mandata mea servat
dersom i elske mig, da holder mine befalinger!

et laudavi magis mortuos quam vivente
da priste jeg de døde, som allerede er døde, lykkeligere end de levende, som endnu er i live;

et ait quam ob causam dominus meus persequitur servum suum quid feci aut quod est in manu mea malu
og han føjede til: "hvorfor forfølger min herre dog sin træl? hvad har jeg gjort, og hvad ondt har jeg øvet?

et ait maria magnificat anima mea dominu
og maria sagde: "min sjæl ophøjer herren;

videte qualibus litteris scripsi vobis mea man
ser nu, med hvor store bogstaver jeg skriver til eder med min egen hånd!

meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitud
jeg ejer råd og visdom, jeg har forstand, jeg har styrke.

verebar omnia opera mea sciens quod non parceres delinquent
må jeg dog grue for al min smerte, jeg ved, du kender mig ikke fri.

hortus conclusus soror mea sponsa hortus conclusus fons signatu
min søster, min brud er en lukket have, en lukket kilde, et væld under segl.

et surgens egressus sum in campum et ecce ibi gloria domini stabat quasi gloria quam vidi iuxta fluvium chobar et cecidi in faciem mea
så stod jeg op og gik ud i dalen, og se, der stod herrens herlighed, som jeg havde set denved floden kebar. da faldt jeg på mit ansigt.

evellam vos de terra mea quam dedi vobis et domum hanc quam sanctificavi nomini meo proiciam a facie mea et tradam eam in parabolam et in exemplum cunctis populi
så vil jeg rykke eder op fra mit land, som jeg gav eder; og dette hus, som jeg har belliget for mit navn, vil jeg forkaste fra mit Åsyn og gøre det til spot og spe blandt alle folk,

et dices ad eos haec dicit dominus si non audieritis me ut ambuletis in lege mea quam dedi vobi
sig til dem: så siger herren: hvis i ikke hører mig og følger den lov, jeg har forelagt eder,