Results for quo vadum translation from Latin to Danish

quo vadis
hvor du går hen

quo audito,
upon hearing;

domine, quo vadis
quo vadis, domine

nescio quo fortasse melius
jeg ved ikke mere, måske bedre

sagma super quo sederit inmundum eri
ethvert befordringsmiddel, som bruges af den, der lider af flåd, skal være urent.

cumque mature surrexisset tulit duas uxores suas et totidem famulas cum undecim filiis et transivit vadum iabo
samme nat tog han sine to hustruer, sine to trælkvinder og sine elleve børn og gik over jakobs vadested;

et non poterant resistere sapientiae et spiritui quo loquebatu
og de kunde ikke modstå den visdom og den Ånd, som han talte af.

in quo habemus fiduciam et accessum in confidentia per fidem eiu
i hvem vi have frimodigheden og adgang med tillid ved troen på ham.

et semida a quo familia semidatarum et epher a quo familia epheritaru
fra sjemida sjemidaiternes slægt og fra hefer heferiternes slægt;

et resipiscant a diaboli laqueis a quo capti tenentur ad ipsius voluntate
og de kunde blive ædru igen fra djævelens snare, af hvem de ere fangne til at gøre hans villie.

porro filii phares esrom a quo familia esromitarum et amul a quo familia amulitaru
perezs sønner: fra hezron stammer heztoniternes slægt og fra hamul hamuliternes slægt.

in quo et circumcisi estis circumcisione non manufacta in expoliatione corporis carnis in circumcisione christ
i hvem i også ere blevne omskårne med en omskærelse, som ikke er gjort med hænder, ved afførelsen af kødets legeme, ved kristi omskærelse,