Results for quoniam translation from Latin to Danish

redimentes tempus quoniam dies mali sun
så i købe den belejlige tid, efterdi dagene ere onde.

beati qui lugent quoniam ipsi consolabuntu
salige ere de sagtmodige, thi de skulle arve jorden.

ita pater quoniam sic fuit placitum ante t
ja, fader! thi således skete det, som var velbehageligt for dig.

quoniam rex omnis terrae deus psallite sapiente
hærskarers herre er med os, jakobs gud er vor faste borg. - sela.

benedictus dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis mea
derfor løfter mit hoved sig over mine fjender omkring mig. i hans telt vil jeg ofre jubelofre, med sang og med spil vil jeg prise herren.

confitemini domino dominorum quoniam in aeternum misericordia eiu
pris herren, thi god er herren, lovsyng hans navn, thi lifligt er det.

qui percussit reges magnos quoniam in aeternum misericordia eiu
de har Ører, men hører ikke, ej heller er der Ånde i deres mund.

obmutui %et; non aperui os meum quoniam tu fecist
herre, du kender al min attrå, mit suk er ej skjult for dig;

quoniam tristitia est mihi magna et continuus dolor cordi me
at jeg har en stor sorg og en uafladelig kummer i mit hjerte.

quoniam iniquitatem meam adnuntiabo %et; cogitabo pro peccato me
de beskæmmes ikke i onde tider, de mættes i hungerens dage.

laetifica animam servi tui quoniam ad te domine animam meam levav
du lod al din vrede fare, tvang din glødende harme.

calumniam patiens ephraim fractus iudicio quoniam coepit abire post sorde
efraim er undertrykt, retten knust; frivilligt løb han efter fjenden.

invenio igitur legem volenti mihi facere bonum quoniam mihi malum adiace
så finder jeg da den lov for mig, som vil gøre det gode, at det onde ligger mig for hånden

vides quoniam fides cooperabatur operibus illius et ex operibus fides consummata es
du ser, at troen virkede sammen med hans gerninger, og ved gerningerne blev troen fuldkommet,

quoniam iustus dominus %et; iustitias dilexit aequitatem vidit vultus eiu
han lægger sig på lur i landsbyer, dræber i løn den skyldfri, efter staklen spejder hans Øjne;