Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turpitudinem uxoris fratris tui non revelabis quia turpitudo fratris tui es
din broders hustrus blusel må du ikke blotte, det er din broders blusel.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
turpitudinem nurus tuae non revelabis quia uxor filii tui est nec discoperies ignominiam eiu
din sønnekones blusel må du ikke blotte, hun er din søns hustru, du må ikke blotte hendes blusel.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
turpitudinem filiae filii tui vel neptis ex filia non revelabis quia turpitudo tua es
din sønnedatters eller datterdatters blusel må du ikke blotte, det er din egen blusel.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
turpitudinem patris et turpitudinem matris tuae non discoperies mater tua est non revelabis turpitudinem eiu
din faders og din moders blusel må du ikke blotte; hun er din moder, du må ikke blotte hendes blusel!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sororem uxoris tuae in pelicatum illius non accipies nec revelabis turpitudinem eius adhuc illa vivent
søster må du ikke tage til søsters medhustru, så længe søsteren lever, så du blotter både den enes og den andens blusel.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
turpitudinem uxoris tuae et filiae eius non revelabis filiam filii eius et filiam filiae illius non sumes ut reveles ignominiam eius quia caro illius sunt et talis coitus incestus es
en kvindes og hendes datters blusel må du ikke blotte, heller ikke må du ægte hendes sønnedatter eller datterdatter, så at du blotter hendes blusel; de er hendes kødelige slægtninge; det er grov utugt.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: