Results for samuhe translation from Latin to Danish

et dixit ei patruus suus indica mihi quid dixerit tibi samuhe
da sagde sauls farbroder: "fortæl mig, hvad samuel sagde til eder!"

hii vero sunt qui adsistebant cum filiis suis de filiis caath heman cantor filius iohel filii samuhe
de, som udførfe denne tjeneste, og deres sønner var følgende: af hehatiterne sangeren heman, en søn af joel, en søn af samuel,

et humiliati sunt philisthim nec adposuerunt ultra ut venirent in terminos israhel facta est itaque manus domini super philistheos cunctis diebus samuhe
således bukkede filisterne under, og de faldt ikke mere ind i israels land, men herrens hånd lå tungt på filisterne, så længe samuel levede.

venerunt ergo omnes maiores natu israhel ad regem in hebron et iniit david cum eis foedus coram domino unxeruntque eum regem super israhel iuxta sermonem domini quem locutus est in manu samuhe
og alle israels Ældste kom til kongen i hebron, og david sluttede i hebron pagt med dem for herrrns Åsyn, og de salvede david til konge over israel efter herrens ord ved samuel.