Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se
hinanden
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipse deum genitor
the very father
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habeo deum iudicem
i have god as judge
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viri netupha quinquaginta se
mændene fra netofa 56,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contra se invicem posita
der var tre lag bjælker, og lysåbning sad over for lysåbning tre gange.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et responderunt se nescire unde esse
og de svarede, at de vidste ikke hvorfra.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii megbis centum quinquaginta se
magbisj's efterkommere 156,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii beguai duo milia quinquaginta se
bigvajs efterkommere 2.056,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid ergo dicemus numquid iniquitas apud deum absi
hvad skulle vi da sige? mon der er uretfærdighed hos gud? det være langt fra!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quia timuerant obsetrices deum aedificavit illis domo
og gud gav jordemødrene afkom, fordi de frygtede ham.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pax et bellum res maxime contrariae inter se sunt
guerra e la pace, una cosa più contraria alla vicenda sono
Last Update: 2014-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translate nisi deum diligimus, alia diligemus inferiora et minora
kærlighed
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et iesus proficiebat sapientia aetate et gratia apud deum et homine
og jesus forfremmedes i visdom og alder og yndest hos gud og mennesker.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et proiectis argenteis in templo recessit et abiens laqueo se suspendi
og han kastede sølvpengene ind i templet, veg bort og gik hen og hængte sig.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite extollere in altum cornu vestrum nolite loqui adversus deum iniquitate
og alt det udskårne træværk der! de hugged det sønder med Økse og hammer.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sine fide autem inpossibile placere credere enim oportet accedentem ad deum quia est et inquirentibus se remunerator fi
men uden tro er det umuligt at behage ham; thi den, som kommer frem for gud, bør tro, at han er til, og at han bliver deres belønner, som søge ham.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
religio munda et inmaculata apud deum et patrem haec est visitare pupillos et viduas in tribulatione eorum inmaculatum se custodire ab hoc saecul
en ren og ubesmittet gudsdyrkelse for gud og faderen er dette, at besøge faderløse og enker i deres trængsel, at holde sig selv uplettet af verden.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propterea ergo magis quaerebant eum iudaei interficere quia non solum solvebat sabbatum sed et patrem suum dicebat deum aequalem se faciens deo respondit itaque iesus et dixit ei
derfor tragtede da jøderne end mere efter at slå ham ihjel, fordi han ikke alene brød sabbaten, men også kaldte gud sin egen fader og gjorde sig selv gud lig.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: