Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ille est
jeg elsker dig
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diabolus est
djævlens gerninger
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deus magnus est
gud er stor men frantz er større
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod est impossibile,
intet er umuligt
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usor %s non est.
bruger %s eksisterer ikke.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
familia omnis est
the whole family is
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est url initurum.
ingen adresse at starte
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claudia matrona bona est
claudia is a good matron
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est imperium initurum.
ingen kommando (exec) at starte
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quam terribilis est locus iste
end denne
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil est quod non emi possit
non c'è niente che non si possa comprare
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libervm arbitrivm est fallax imago
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
errare humanum est , ignoscere divinum
at fejle er menneskeligt, at tilgive er guddommeligt e guddommeligt
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
novissima omnium mortua est et mulie
men til sidst døde også hustruen.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiunctum "%s" non est in elementis
ingen "%s"-egenskab i elementet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vitae scolae est, scolae non vitae est
livet er skolen, skolen er ikke livet
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consumptusque aetate mortuus est et adpositus populo suo senex et plenus dierum et sepelierunt eum esau et iacob filii su
så gik isak bort; han døde og samledes til sin slægt, gammel og mæt af dage. og hans sønner esau og jakob jordede ham,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicit ad eum nicodemus quomodo potest homo nasci cum senex sit numquid potest in ventrem matris suae iterato introire et nasc
nikodemus siger til ham: "hvorledes kan et menneske fødes, når han er gammel? mon han kan anden gang komme ind i sin moders liv og fødes?"
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non erit ibi amplius infans dierum et senex qui non impleat dies suos quoniam puer centum annorum morietur et peccator centum annorum maledictus eri
der skal ikke være børn, der dør som spæde, eller olding, som ikke når sine dages tal thi den yngste, som dør, er hundred År, og forbandet er den, som ej når de hundred.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: