Results for simplex translation from Latin to Danish

simplex
simpel

diplopia simplex
homonym diplopi

taeniothrips simplex (mor.)
gladiolustrips

herpes simplex urethralis
herpes urethralis

quando autem congregandus est populus simplex tubarum clangor erit et non concise ululabun
men når forsamlingen skal sammenkaldes skal i blæse på almindelig vis, ikke alarm.

lucerna corporis est oculus si fuerit oculus tuus simplex totum corpus tuum lucidum eri
Øjet er legemets lys; derfor, dersom dit Øje er sundt, bliver hele dit legeme lyst;

vir erat in terra hus nomine iob et erat vir ille simplex et rectus ac timens deum et recedens a mal
der levede engang i landet uz en mand ved navn job. det var en from og retsindig mand, der frygtede gud og veg fra det onde.

quibus adultis factus est esau vir gnarus venandi et homo agricola iacob autem vir simplex habitabat in tabernaculi
drengene voksede til, og esau blev en dygtig jæger, der færdedes i Ødemarken, men jakob en fredsommelig mand, en mand, som boede i telt.

dixitque dominus ad eum numquid considerasti servum meum iob quod non sit ei similis in terra homo simplex et rectus et timens deum ac recedens a mal
herren spurgte da satan: " har du lagt mærke til min tjener job? der findes ingen som han på jorden, så from og retsindig en mand, som frygter gud og viger fra det onde."

et dixit dominus ad satan numquid considerasti servum meum iob quod non sit ei similis in terra vir simplex et rectus timens deum ac recedens a malo et adhuc retinens innocentiam tu autem commovisti me adversus eum ut adfligerem illum frustr
herren spurgte da satan: "har du lagt mærke til min tjener job? der findes ingen som han på jorden, så from og retsindig en mand, som frygter gud og viger fra det onde. endnu holder han fast ved sin fromhed, og uden grund har du ægget mig til at ødelægge ham!"