Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu quoque
tak
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vasa quoque consociatio
vedtægter
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iebaar quoque et elisam
fremdeles jibhar, elisjama, elifelet,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit quoque dominus ad aaro
og herren talede til aron og sagde:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui cogitat malefacere stultus vocabitu
den, der har ondt i sinde, kaldes en rænkefuld mand.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan quoque et bethsemes et suburbana eoru
asjan med græsmarker, jutta med græsmarker og bet-sjemesj med græsmarker:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de filiis quoque roobiae princeps iesia
af rehabjas sønner jissjija, som var overhoved.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecerunt quoque tunicam superumeralis totam hyacinthina
og de lavede endnu to guldringe og fæstede dem på efodens to skulderstykker forneden på forsiden, hvor den var hæftet sammen med skulderstykkerne, oven over efodens bælte;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sale quoque vixit triginta annis et genuit ebe
da sjela havde levet 30 År, avlede han eber;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii quoque ozihel misahel et elsaphan et sethr
uzziels sønner var misjael, elzafan og sitri.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iudicabat quoque samuhel israhel cunctis diebus vitae sua
samuel var dommer i israel, så længe han levede;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ira patris filius stultus et dolor matris quae genuit eu
tåbelig søn er sin faders sorg, kvide for hende, som fødte ham.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui genuit laadan huius quoque filius ammiud genuit elisam
hans søn ladan, hans søn ammihud, hans søn elisjama,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natus est stultus in ignominiam suam sed nec pater in fatuo laetabitu
den, der avler en tåbe, får sorg, dårens fader er ikke glad.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aedificavit domum et consummavit eam texit quoque domum laquearibus cedrini
således byggede han templet færdigt, og han lagde taget med bjælker og planker af cedertræ.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qui stultus apparuit postquam elatus est in sublime si enim intellexisset ori inposuisset manu
har du handlet som dåre i overmod, tænker du ondt, da hånd for mund!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nemo se seducat si quis videtur inter vos sapiens esse in hoc saeculo stultus fiat ut sit sapien
ingen bedrage sig selv! dersom nogen tykkes at være viis iblandt eder i denne verden, han vorde en dåre, for at han kan vorde viis.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapientis oculi in capite eius stultus in tenebris ambulat et didici quod unus utriusque esset interitu
den vise har Øjne i hovedet, men tåben vandrer i mørke. men jeg skønnede også, at en og samme skæbne rammer begge.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non videbit interitum cum viderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis divitias sua
som dit navn så lyder din pris til jordens grænser. din højre er fuld af retfærd,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: