Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non enim in sermone est regnum dei sed in virtut
thi guds rige består ikke i ord, men i kraft.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in quacumque die invocavero te exaudi me multiplicabis me in anima mea virtut
thi de, der havde bortført os, bad os synge, vore bødler bad os være glade: "syng os af zions sange!"
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seminatur in ignobilitate surgit in gloria seminatur in infirmitate surgit in virtut
det såes i vanære, det oprejses i herlighed; det såes i skrøbelighed, det oprejses i kraft;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
quomodo omnia nobis divinae virtutis suae quae ad vitam et pietatem donata est per cognitionem eius qui vocavit nos propria gloria et virtut
såsom hans guddommelige magt har skænket os alt, hvad der hører til liv og gudfrygtighed ved erkendelsen af ham, som kaldte os ved sin herlighed og kraft,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: