Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tibi
je zult gaan
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
laus tibi christe
gelobt seist du christus
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remittuntur tibi
ich verzeih dir
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliquid tibi vis
iets wat je wilt
Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
latum tibi a:
u gebracht door:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alas eias obumbrabit tibi
zijn vleugels zullen hen overschaduwen
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suntne tibi liberi?
heeft u kinderen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scapulis eias obumbrabit tibi
hij zal je bedekken met zijn schouders
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratias tibi ago, frater
bedankt lieve broer
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratias agimus tibi domini
dank u meester
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria tibi trinitas .nederlands
glory to you trinity .nederlands
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
complaceat tibi domine ut eruas me
i beseech thee, sir, let it please thee, that thou wouldest deliver me.
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitebor tibi domine in toto corde meo
ik loof u, heer, met heel mijn hart,
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinceram tibi gratias ago pro miseriis quam habuisti perpeti
dank u voor
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puella, de qua tibi locutus sum, hic habitat.
het meisje over wie ik je verteld heb woont hier.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/ultra quid faciam tibi post hac, fili mi?
wat ga je hierna doen, mijn vriend?
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria tibi trinitas acqualis una deitas et aute omnia saecula et nunc et in perpetuum
glorie aan u, de aquatische drie-eenheid, één godheid, en zelfs voor alle leeftijden, nu en voor altijd
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luctus monimenta manebunt 725 semper, adoni, mei, repetitaque mortis imago annua plangoris peraget simulamina nostri; at cruor in florem mutabitur. an tibi quondam femineos artus in olentes vertere mentas, persephone, licuit: nobis cinyreius heros 730 invidiae mutatus erit?" sic fata cruorem nectare odorato sparsit, qui tinctus ab illo intumuit sic, ut fulvo perlucida caeno surgere bulla solet, nec plena longior hora facta mora est, cum flos de sanguine concolor ortus, 735 qualem, quae lento celant sub cortice granum, punica ferre solent; brevis est tamen usus in illo; namque male haerentem et nimia levitate caducum excutiunt idem, qui praestant nomina, venti.'
side-by-side
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting