Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad portam
at the gate
Last Update: 2018-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est ille ad ianuam?
who is the person at the door
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad portam capenam
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scisne quis est ille?
do you know who he is?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est gaia
who is your name saturn
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est cornelia
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est quintus?
who is the fifth the fifth is a roman boy
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est tus frater
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iovis rex mundi,ad portam reperio me
king of the world
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animo bono est ille homo
he is a good-minded man
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est nuntius deorum?
he is the king of
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est parvulus declinet ad me et vecordi locuta es
whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est homo, qui non in melius
what man is there who does not for the better,
Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est puer in flumine natans?
who is the boy swimming in the river?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salve! quis est iste est infernum!?
hello ! who the hell is this !?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est tam demens ut sua voluntate maereat
who is so mad as to his own free choice
Last Update: 2016-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interrogaverunt ergo eum quis est ille homo qui dixit tibi tolle grabattum tuum et ambul
then asked they him, what man is that which said unto thee, take up thy bed, and walk?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et porta atrii interioris in via australi et mensus est a porta usque ad portam in via australi centum cubito
and there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animo bono est ille homo, natus gravi patre
take heart and is that man, having been born
Last Update: 2018-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iuxta est qui iustificat me quis contradicet mihi stemus simul quis est adversarius meus accedat ad m
he is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: