Results for accedet translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio accedet homo et cor altu

English

because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will i rejoice.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

omnis homo ad proximam sanguinis sui non accedet ut revelet turpitudinem eius ego dominu

English

none of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: i am the lord.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nec accedet ad ministerium eius si caecus fuerit si claudus si vel parvo vel grandi et torto nas

English

for whatsoever man he be that hath a blemish, he shall not approach: a blind man, or a lame, or he that hath a flat nose, or any thing superfluous,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

omnis qui habuerit maculam de semine aaron sacerdotis non accedet offerre hostias domino nec panes deo su

English

no man that hath a blemish of the seed of aaron the priest shall come nigh to offer the offerings of the lord made by fire: he hath a blemish; he shall not come nigh to offer the bread of his god.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

accedetisque mane singuli per tribus vestras et quamcumque tribum sors invenerit accedet per cognationes suas et cognatio per domos domusque per viro

English

in the morning therefore ye shall be brought according to your tribes: and it shall be, that the tribe which the lord taketh shall come according to the families thereof; and the family which the lord shall take shall come by households; and the household which the lord shall take shall come man by man.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erit dux eius ex eo et princeps de medio eius producetur et adplicabo eum et accedet ad me quis enim iste est qui adplicet cor suum ut adpropinquet mihi ait dominu

English

and their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the midst of them; and i will cause him to draw near, and he shall approach unto me: for who is this that engaged his heart to approach unto me? saith the lord.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

accedet mulier ad eum coram senioribus et tollet calciamentum de pede eius spuetque in faciem illius et dicet sic fit homini qui non aedificat domum fratris su

English

then shall his brother's wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, so shall it be done unto that man that will not build up his brother's house.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,283,347,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK