Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad hauriendam
to plan
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque ascenderent clivum civitatis invenerunt puellas egredientes ad hauriendam aquam et dixerunt eis num hic est viden
and as they went up the hill to the city, they found young maidens going out to draw water, and said unto them, is the seer here?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce sto iuxta fontem aquae et virgo quae egredietur ad hauriendam aquam audierit a me da mihi pauxillum aquae ad bibendum ex hydria tu
behold, i stand by the well of water; and it shall come to pass, that when the virgin cometh forth to draw water, and i say to her, give me, i pray thee, a little water of thy pitcher to drink;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce ego sto propter fontem aquae et filiae habitatorum huius civitatis egredientur ad hauriendam aqua
behold, i stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: