Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad serviendum
english
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocare ad serviendum
call to battle
Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro pace
for love and truth
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocare ad serviendum, non serviendum
call to serve, not to be served
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orate pro pace
pray for their souls
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
milites altaris vocati ad serviendum
knights of the altar
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis enim miserebitur tui hierusalem aut quis contristabitur pro te aut quis ibit ad rogandum pro pace tu
for who shall have pity upon thee, o jerusalem? or who shall bemoan thee? or who shall go aside to ask how thou doest?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ille sive ait pro pace veniunt adprehendite eos vivos sive ut proelientur vivos eos capit
and he said, whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto magis sanguis christi qui per spiritum sanctum semet ipsum obtulit inmaculatum deo emundabit conscientiam vestram ab operibus mortuis ad serviendum deo vivent
how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your conscience from dead works to serve the living god?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expletis autem diebus in die octava et ultra facient sacerdotes super altare holocausta vestra et quae pro pace offerunt et placatus ero vobis ait dominus deu
and when these days are expired, it shall be, that upon the eighth day, and so forward, the priests shall make your burnt offerings upon the altar, and your peace offerings; and i will accept you, saith the lord god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: