From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adiuva me dominus meus, et in tempor lenta
adiuva me dominus
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dominus meus et deus meus
my lord and my god
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dominus meus et salvator meus
my lord and saviour jesus christ
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iesus dominus meus et saluator
jesus my father and saviour
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucifer, dominus meus et deus meus protegas me,
lucifer my god and my lord protect meand get rid of my enemies
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
respondit thomas et dixit ei dominus meus et deus meu
and thomas answered and said unto him, my lord and my god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est socius meus et in scelere
partner in crime
Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego vero egenus et pauper deus adiuva me adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreri
let not them that wait on thee, o lord god of hosts, be ashamed for my sake: let not those that seek thee be confounded for my sake, o god of israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scyphum quem furati estis ipse est in quo bibit dominus meus et in quo augurari solet pessimam rem fecisti
is not this it in which my lord drinketh, and whereby indeed he divineth? ye have done evil in so doing.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc autem oppressit me dolor meus et in nihili redacti sunt omnes artus me
and thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia fuisti adiutor meus et in velamento alarum tuarum exultab
trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: god is a refuge for us. selah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit m
in whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audiam quid loquatur % in me; dominus deus quoniam loquetur pacem in plebem suam et super sanctos suos et in eos qui convertuntur ad co
behold, o god our shield, and look upon the face of thine anointed.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit ad eos rabsaces numquid ad dominum tuum et ad te misit me dominus meus ut loquerer omnia verba ista et non potius ad viros qui sedent in muro ut comedant stercora sua et bibant urinam pedum suorum vobiscu
but rabshakeh said, hath my master sent me to thy master and to thee to speak these words? hath he not sent me to the men that sit upon the wall, that they may eat their own dung, and drink their own piss with you?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sive pro tito qui est socius meus et in vos adiutor sive fratres nostri apostoli ecclesiarum gloriae christ
whether any do inquire of titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be inquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of christ.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idcirco vivo ego dicit dominus deus nisi pro eo quod sanctum meum violasti in omnibus offensionibus tuis et in omnibus abominationibus tuis ego quoque confringam et non parcet oculus meus et non miserebo
wherefore, as i live, saith the lord god; surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will i also diminish thee; neither shall mine eye spare, neither will i have any pity.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nomine jesu christi mando tibi discede a me. pater meus caelestis, dominus meus et salvator meus, non est mecum cus- tonsor mali, non potest nocere vel affligere corpus meum in forti nomine iesu nominis et in virtute spiritus sancti.à
in the name of jesus christ i command thee get away from me. my heavenly father ,my lord and savior is with me no forges of evil can harm or afflict my body in the mighty name of jesus and the power of the holy spirit
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia haec dicit dominus exercituum deus israhel sicut conflatus est furor meus et indignatio mea super habitatores hierusalem sic conflabitur indignatio mea super vos cum ingressi fueritis aegyptum et eritis in iusiurandum et in stuporem et in maledictum et in obprobrium et nequaquam ultra videbitis locum istu
for thus saith the lord of hosts, the god of israel; as mine anger and my fury hath been poured forth upon the inhabitants of jerusalem; so shall my fury be poured forth upon you, when ye shall enter into egypt: and ye shall be an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproach; and ye shall see this place no more.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: