Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quae ambae offenderant animum isaac et rebecca
which were a grief of mind unto isaac and to rebekah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixit dominus ad samuhel ecce ego facio verbum in israhel quod quicumque audierit tinnient ambae aures eiu
and the lord said to samuel, behold, i will do a thing in israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propterea haec dicit dominus deus israhel ecce ego inducam mala super hierusalem et iudam ut quicumque audierit tinniant ambae aures eiu
therefore thus saith the lord god of israel, behold, i am bringing such evil upon jerusalem and judah, that whosoever heareth of it, both his ears shall tingle.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: