From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aperui
aperio, aperire, aperui, apertus uncover, open, disclose; explain, recount; reveal; found; excavate; spread out;
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
et aperui os meum et cibavit me volumine ill
so i opened my mouth, and he caused me to eat that roll.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce aperui os meum loquatur lingua mea in faucibus mei
behold, now i have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
obmutui %et; non aperui os meum quoniam tu fecist
my heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qua visa scidit vestimenta sua et ait heu filia mi decepisti me et ipsa decepta es aperui enim os meum ad dominum et aliud facere non poter
and it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, alas, my daughter! thou hast brought me very low, and thou art one of them that trouble me: for i have opened my mouth unto the lord, and i cannot go back.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pessulum ostii aperui dilecto meo at ille declinaverat atque transierat anima mea liquefacta est ut locutus est quaesivi et non inveni illum vocavi et non respondit mih
i opened to my beloved; but my beloved had withdrawn himself, and was gone: my soul failed when he spake: i sought him, but i could not find him; i called him, but he gave me no answer.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: