Results for botri translation from Latin to English

botri
botrus, botrus cluster of grapes; (vulgate 4 ezra 9:21); botrus, botri grape;

statura tua adsimilata est palmae et ubera tua botri
this thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.

qui cum perrexissent et ascendissent in montana venerunt usque ad vallem botri et considerata terr
and they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of eshcol, and searched it out.

de vinea sodomorum vinea eorum et de suburbanis gomorrae uva eorum uva fellis et botri amarissim
for their vine is of the vine of sodom, and of the fields of gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter:

dixi ascendam in palmam adprehendam fructus eius et erunt ubera tua sicut botri vineae et odor oris tui sicut maloru
i said, i will go up to the palm tree, i will take hold of the boughs thereof: now also thy breasts shall be as clusters of the vine, and the smell of thy nose like apples;

cumque venissent usque ad vallem botri lustrata omni regione subverterunt cor filiorum israhel ut non intrarent fines quos eis dominus dedi
for when they went up unto the valley of eshcol, and saw the land, they discouraged the heart of the children of israel, that they should not go into the land which the lord had given them.

pergentesque usque ad torrentem botri absciderunt palmitem cum uva sua quem portaverunt in vecte duo viri de malis quoque granatis et de ficis loci illius tulerun
the place was called the brook eshcol, because of the cluster of grapes which the children of israel cut down from thence.