From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et venerunt capharnaum qui cum domi esset interrogabat eos quid in via tractabati
but they understood not that saying, and were afraid to ask him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et relicta civitate nazareth venit et habitavit in capharnaum maritimam in finibus zabulon et nepthali
and leaving nazareth, he came and dwelt in capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of zabulon and nephthalim:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum ascendissent navem venerunt trans mare in capharnaum et tenebrae iam factae erant et non venerat ad eos iesu
and entered into a ship, and went over the sea toward capernaum. and it was now dark, and jesus was not come to them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et tu capharnaum numquid usque in caelum exaltaberis usque in infernum descendes quia si in sodomis factae fuissent virtutes quae factae sunt in te forte mansissent usque in hunc die
and thou, capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in sodom, it would have remained until this day.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: