Results for castellum translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

castellum

English

fortification

Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

castellum mediaevale

English

castle

Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

domus meus castellum meum

English

an englishmans home is his castle

Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

castellum mota et baillio munitum

English

motte-and-bailey castle

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

hoc castellum anno mdcx aedificatum est.

English

this castle was built in 1610.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

hoc castellum anno millesimo sescentesimo decimo aedificatum est.

English

this castle was built in 1610.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

et cum ingrederetur quoddam castellum occurrerunt ei decem viri leprosi qui steterunt a long

English

and as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

nondum enim venerat iesus in castellum sed erat adhuc in illo loco ubi occurrerat ei marth

English

now jesus was not yet come into the town, but was in that place where martha met him.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

in quamcumque civitatem aut castellum intraveritis interrogate quis in ea dignus sit et ibi manete donec exeati

English

and into whatsoever city or town ye shall enter, inquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

et factum est deinceps et ipse iter faciebat per civitatem et castellum praedicans et evangelizans regnum dei et duodecim cum ill

English

and it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of god: and the twelve were with him,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

dicens eis ite in castellum quod contra vos est et statim invenietis asinam alligatam et pullum cum ea solvite et adducite mih

English

saying unto them, go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

factum est autem dum irent et ipse intravit in quoddam castellum et mulier quaedam martha nomine excepit illum in domum sua

English

now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named martha received him into her house.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

dicens ite in castellum quod contra est in quod introeuntes invenietis pullum asinae alligatum cui nemo umquam hominum sedit solvite illum et adducit

English

saying, go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat: loose him, and bring him hither.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

et ait illis ite in castellum quod est contra vos et statim introeuntes illuc invenietis pullum ligatum super quem nemo adhuc hominum sedit solvite illum et adducit

English

and saith unto them, go your way into the village over against you: and as soon as ye be entered into it, ye shall find a colt tied, whereon never man sat; loose him, and bring him.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,742,924,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK