Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
captivi
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
captivi troiani
troiani
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut nulla captivi
take no prisoners
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servi romani erant captivi
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
centurio dicebat in quibus cellis sunt captivi
in which cells are prisoners
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
centurio dicebat in quibus cellis essent captivi
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portate, captivi, materiam de silvis ad aquam
bring the prisoners for the water of the material out of the woods.
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decalvare et tondere super filios deliciarum tuarum dilata calvitium tuum sicut aquila quoniam captivi ducti sunt ex t
make thee bald, and poll thee for thy delicate children; enlarge thy baldness as the eagle; for they are gone into captivity from thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regulus poenis dixit: "aut captivi remittentur, aut ego ipse ad urbem carthaginisreveniam."
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he facti sunt hostes eius in capite inimici illius locupletati sunt quia dominus locutus est super eam propter multitudinem iniquitatum eius parvuli eius ducti sunt captivi ante faciem tribulanti
her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the lord hath afflicted her for the multitude of her transgressions: her children are gone into captivity before the enemy.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et reversi fuerint ad te in universo corde suo et tota anima sua in terra inimicorum suorum ad quam captivi ducti sunt et oraverint te contra viam terrae suae quam dedisti patribus eorum et civitatis quam elegisti et templi quod aedificavi nomini tu
and so return unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, which led them away captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which i have built for thy name:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: