Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dormit
the merchant seated in the study
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus dormit
god sleeps
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominum dormit
the master is sleeping
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didymus dormit.
tom's sleeping.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cmxi numquam dormit
i never sleeps
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerberus in via dormit
the merchant writes on the tabling
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dormit, non peccat
those who drink sleeps
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/mox dominus dormit
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerburus in culina dormit
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quintus dormit. tu dormis
sleeps. you are lying
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quintus dormit. tu dormis.
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coquus est in culina dormit
the cook is in the kitchen
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
marcus dormit quod defessus est,
the energetic slaves are not sleeping
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senex dormit. senes dormiunt.
dealers enter
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui bibit dormit.que dormit non peccat
he who drinks sleeps
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixerunt ergo discipuli eius domine si dormit salvus eri
then said his disciples, lord, if he sleep, he shall do well.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maledictus qui dormit cum omni iumento et dicet omnis populus ame
cursed be he that lieth with any manner of beast. and all the people shall say, amen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicebat recedite non est enim mortua puella sed dormit et deridebant eu
he said unto them, give place: for the maid is not dead, but sleepeth. and they laughed him to scorn.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbum iniquum constituerunt adversus me numquid qui dormit non adiciet ut resurga
i have preached righteousness in the great congregation: lo, i have not refrained my lips, o lord, thou knowest.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec ait et post hoc dicit eis lazarus amicus noster dormit sed vado ut a somno exsuscitem eu
these things said he: and after that he saith unto them, our friend lazarus sleepeth; but i go, that i may awake him out of sleep.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: