From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in hoc cognoscent omnes quia mei discipuli estis si dilectionem habueritis ad invice
by this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et cognoscetur dominus ab aegypto et cognoscent aegyptii dominum in die illa et colent eum in hostiis et muneribus et vota vovebunt domino et solven
and the lord shall be known to egypt, and the egyptians shall know the lord in that day, and shall do sacrifice and oblation; yea, they shall vow a vow unto the lord, and perform it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et non docebunt ultra vir proximum suum et vir fratrem suum dicens cognoscite dominum omnes enim cognoscent me a minimo eorum usque ad maximum ait dominus quia propitiabor iniquitati eorum et peccati eorum non ero memor ampliu
and they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, know the lord: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the lord; for i will forgive their iniquity, and i will remember their sin no more.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: