Results for continuo translation from Latin to English

continuo
continuo immediately, forthwith, at once, without delay/intermission; continuously; without further evidence/ado; (w/negative) necessarily, in consequence; continuo, continuare, continuavi, continuatus make continuous (space/time); put in line, join (in succession), connect, unite; bridge (gap); extend/prolong/draw out/last/renew; keep on; do without pause; adjourn;

at illi continuo relictis retibus secuti sunt eu
and they straightway left their nets, and followed him.

cumque egressi essent de navi continuo cognoverunt eu
and when they were come out of the ship, straightway they knew him,

cum ergo accepisset ille buccellam exivit continuo erat autem no
he then having received the sop went immediately out: and it was night.

et continuo in synagogis praedicabat iesum quoniam hic est filius de
and straightway he preached christ in the synagogues, that he is the son of god.

et reversus est spiritus eius et surrexit continuo et iussit illi dari manducar
and her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat.

sed unus militum lancea latus eius aperuit et continuo exivit sanguis et aqu
but one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.

et continuo exclamans pater pueri cum lacrimis aiebat credo adiuva incredulitatem mea
jesus said unto him, if thou canst believe, all things are possible to him that believeth.

et continuo iesus extendens manum adprehendit eum et ait illi modicae fidei quare dubitast
and immediately jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, o thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

et ait illi petrus aeneas sanat te iesus christus surge et sterne tibi et continuo surrexi
and peter said unto him, aeneas, jesus christ maketh thee whole: arise, and make thy bed. and he arose immediately.

qui autem supra petrosa seminatus est hic est qui verbum audit et continuo cum gaudio accipit illu
but he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it;

alia autem ceciderunt in petrosa ubi non habebat terram multam et continuo exorta sunt quia non habebant altitudinem terra
some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:

et respondens ad illos dixit cuius vestrum asinus aut bos in puteum cadet et non continuo extrahet illum die sabbat
and answered them, saying, which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day?

et videns fici arborem unam secus viam venit ad eam et nihil invenit in ea nisi folia tantum et ait illi numquam ex te fructus nascatur in sempiternum et arefacta est continuo ficulne
and when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said unto it, let no fruit grow on thee henceforward for ever. and presently the fig tree withered away.