Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adveniat regnum tuum
kingdom come
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor jesu adveniat regnum tuum adveniat per mariam
by means of mary, heart of jesus, thy kingdom come,
Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor jesu sacratissimum
sacred heart of jesus
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adveniat regnum tuum fiat voluntas tua
que ton règne vienne, que ta volonté soit faite
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor jesu adveniant regnum tuum adveniant per mariam
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor jesu sacratissimum miserere nobis
sacred heart of jesus on us
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater noster in caelis, sanctificetur nomen tuum...adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra..
our father in the heavens, hallowed be thy name ... thy kingdom come, thy will be done , as in heaven and on earth ..
Last Update: 2015-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater noster,qui es in caelis sanctificetur nomen tuum adveniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in aelo,et in terra.panem nostrum cotidianum da nobis hodie et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris et ne nos inducas in tentanionem sed libera nos a malo ave maria ,gratia plena dominus te cum.benedicta tu in mulieribus,et benedictus fructus ventris tui,iesus.sancti maria,marter dei,ora pro nobis,peccatoribus ,nunc et in hora mortis nostrar
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: