Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cor meum anima mea
my heart my family
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor meum et anima mea, vita mea
my heart and soul, my life
Last Update: 2018-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verum cor meum anima mea
my heart and soul
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vivet anima mea
my on way
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea et vacua anima mea
my and my empty soul
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tibi anima mea
my soul is yours
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anima mea domus
my soul is home
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vendidit-anima mea
sold-soul
Last Update: 2018-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor meum
mi corazón
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vale, soror, anima mea
quamdiu
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anima mea magnificat domino
and holy is his
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in deum vivum cor meum et anime mea exsultant
god is in my heart and soul of joy
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor meum et animam meam dilectam
my heart and my love
Last Update: 2017-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor meum genus
it makes my heart race
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor terra cor meum
to walk in harmony with the earth
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor meum et animam meam ad te pertinent ray
my heart and soul belong to you for ever and ever ray
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cor meum et animam tibi in aeternum et ultra
my heart and my soul to you for ever and ever
Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concupiscit et defecit anima mea in atria domini cor meum et caro mea exultavit in deum vivu
they have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: