Results for creverit translation from Latin to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

English

Info

Latin

creverit

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

et die septimo contemplabitur si creverit in cute lepra contaminabit eu

English

and the priest shall look upon him the seventh day: and if it be spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quod si postquam a sacerdote visus est et redditus munditiae iterum lepra creverit adducetur ad eu

English

but if the scab spread much abroad in the skin, after that he hath been seen of the priest for his cleansing, he shall be seen of the priest again:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et die septimo intuebitur si non creverit macula et capillus sui coloris est et locus plagae carni reliquae aequali

English

and in the seventh day the priest shall look on the plague: and, behold, if the scall spread not, and there be in it no yellow hair, and the scall be not in sight deeper than the skin;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et considerabit die septimo et siquidem lepra ultra non creverit nec transierit in cute priores terminos rursum includet eum septem diebus alii

English

and the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if the plague in his sight be at a stay, and the plague spread not in the skin; then the priest shall shut him up seven days more:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quod minimum quidem est omnibus seminibus cum autem creverit maius est omnibus holeribus et fit arbor ita ut volucres caeli veniant et habitent in ramis eiu

English

which indeed is the least of all seeds: but when it is grown, it is the greatest among herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come and lodge in the branches thereof.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,208,763 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK