Results for cunctus translation from Latin to English

cunctus
cunctus, cuncta, cunctum altogether (usu. pl.), in a body; every, all, entire; total/complete; whole of; cunctus, cuncti all (pl.) (m); all with a stated/implied exception;

cunctus exercitus pugnatorum eius quinquaginta tria milia quadringent
and his host, and those that were numbered of them, were fifty and three thousand and four hundred.

cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt quadraginta milia quingent
and his host, and those that were numbered of them, were forty thousand and five hundred.

cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt sexaginta duo milia septingent
and his host, and those that were numbered of them, were threescore and two thousand and seven hundred.

et cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt quadraginta sex milia quingent
and his host, and those that were numbered thereof, were forty and six thousand and five hundred.

et cunctus exercitus pugnatorum eius qui recensiti sunt triginta quinque milia quadringent
and his host, and those that were numbered of them, were thirty and five thousand and four hundred.

et cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt quadraginta quinque milia sescenti quinquagint
and his host, and those that were numbered of them, were forty and five thousand and six hundred and fifty.

et totum murum hierusalem per circuitum destruxit cunctus exercitus chaldeorum qui erat cum magistro militia
and all the army of the chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of jerusalem round about.

si receperit et aperuerit tibi portas cunctus populus qui in ea est salvabitur et serviet tibi sub tribut
and it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that is found therein shall be tributaries unto thee, and they shall serve thee.

tu eris super domum meam et ad tui oris imperium cunctus populus oboediet uno tantum regni solio te praeceda
thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will i be greater than thou.

cunctus autem populus videbat voces et lampadas et sonitum bucinae montemque fumantem et perterriti ac pavore concussi steterunt procu
and all the people saw the thunderings, and the lightnings, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking: and when the people saw it, they removed, and stood afar off.

omnesque flebant voce magna et universus populus transiebat rex quoque transgrediebatur torrentem cedron et cunctus populus incedebat contra viam quae respicit ad desertu
and all the country wept with a loud voice, and all the people passed over: the king also himself passed over the brook kidron, and all the people passed over, toward the way of the wilderness.

et ait samuhel ad omnem populum certe videtis quem elegit dominus quoniam non sit similis ei in omni populo et clamavit cunctus populus et ait vivat re
and samuel said to all the people, see ye him whom the lord hath chosen, that there is none like him among all the people? and all the people shouted, and said, god save the king.

ascendit domum domini unaque omnes viri iuda et habitatores hierusalem sacerdotes et levitae et cunctus populus a minimo usque ad maximum quibus audientibus in domo domini legit rex omnia verba volumini
and the king went up into the house of the lord, and all the men of judah, and the inhabitants of jerusalem, and the priests, and the levites, and all the people, great and small: and he read in their ears all the words of the book of the covenant that was found in the house of the lord.