Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
custos fratris mei
my brother's keeper
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nescio: num custos fratris mei sum
i am my brother's keeper
Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor custos
traveler
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
custos arcanc
the burning glo
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
custos canis,
guard raptor
Last Update: 2016-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
custos (custodis)
guardian, keeper, watchman, attendant, guard / spy
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quod angelus custos
the guardian angel
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mei fratris interest.
it concerns my brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/custos tenebris
c/guardians of the dark
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanctus angelus custos
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait dominus ad cain ubi est abel frater tuus qui respondit nescio num custos fratris mei su
and the lord said unto cain, where is abel thy brother? and he said, i know not: am i my brother's keeper?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: