Results for dati translation from Latin to English

dati
datum, dati present/gift; that which is given; debit; [~ dandis => w/all supplied];

incerta tabulatio dati "%s"
unknown encoding of: %s

lapsus dati legendi "%s": %s
error reading file '%s': %s

lapsus dati agglomerandi "%s": %snamename
error rewinding file '%s': %s

mulier vero si comam nutriat gloria est illi quoniam capilli pro velamine ei dati sun
but if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.

et scies quia ego dominus audivi universa obprobria tua quae locutus es de montibus israhel dicens deserti nobis dati sunt ad devorandu
and thou shalt know that i am the lord, and that i have heard all thy blasphemies which thou hast spoken against the mountains of israel, saying, they are laid desolate, they are given us to consume.

scitis autem et vos philippenses quod in principio evangelii quando profectus sum a macedonia nulla mihi ecclesia communicavit in ratione dati et accepti nisi vos sol
now ye philippians know also, that in the beginning of the gospel, when i departed from macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.

perfruere vita cum uxore quam diligis cunctis diebus vitae instabilitatis tuae qui dati sunt tibi sub sole omni tempore vanitatis tuae haec est enim pars in vita et in labore tuo quod laboras sub sol
live joyfully with the wife whom thou lovest all the days of the life of thy vanity, which he hath given thee under the sun, all the days of thy vanity: for that is thy portion in this life, and in thy labour which thou takest under the sun.