Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mortuis
the dead
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex mortuis
from the dead / (when speaking) of the dead
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mortuis nil bonum
日本語
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mortuis nil nisi bene.
say nothing but good things about the dead.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de
(+abl) from, down from, about
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mortuis nil nisi prius
the dead say nothing but that he will
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iecit mortuis
no problem
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de long
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego intus mortuis
dead inside
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de profundis...
out of the depths i cry to you, lord, listen to me;
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego intus mortuis
dead inside
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
albus manus mortuis
white dead hand
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae est ex mortuis eligenti
who chooses from the dead
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voco pro vivus, et mortuis
i call to the living and the dead
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloriam mortuis gloriam vita
of glory
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum mortuis in lingua mortua
a pen notice
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum omne aliud non ludere mortuis
when all else fails, play dead
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus autem pacis qui eduxit de mortuis pastorem magnum ovium in sanguine testamenti aeterni dominum nostrum iesu
now the god of peace, that brought again from the dead our lord jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloriam mortuis gloriam vita gloriam mortuis gloriam vita
of glory
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mortuis autem quod resurgant non legistis in libro mosi super rubum quomodo dixerit illi deus inquiens ego sum deus abraham et deus isaac et deus iaco
and as touching the dead, that they rise: have ye not read in the book of moses, how in the bush god spake unto him, saying, i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of jacob?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: