Results for decemviris potestas quibus non fini... translation from Latin to English

non finis
there's no limit

collegium non finis
no borders

de quibus non gustibus
of which i have no taste

in filiis hominum quibus non est salu
great is the lord, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.

sit finis libri, non finis quarendi
español

ergo et ego dedi eis praecepta non bona et iudicia in quibus non viven
wherefore i gave them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live;

nudos dimittunt homines indumenta tollentes quibus non est operimentum in frigor
they cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.

et servierunt diis alienis et adoraverunt eos quos nesciebant et quibus non fuerant adtribut
for they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:

haec quae videtis venient dies in quibus non relinquetur lapis super lapidem qui non destruatu
as for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.

quia ecce ego mittam vobis serpentes regulos quibus non est incantatio et mordebunt vos ait dominu
for, behold, i will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the lord.

qui pro anima mea suas cervices subposuerunt quibus non solus ego gratias ago sed et cunctae ecclesiae gentiu
who have for my life laid down their own necks: unto whom not only i give thanks, but also all the churches of the gentiles.

quoniam audivimus quia quidam ex nobis exeuntes turbaverunt vos verbis evertentes animas vestras quibus non mandavimu
forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment:

nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus in camo et freno maxillas eorum constringe qui non adproximant ad t
have mercy upon me, o lord, for i am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly.

considerate corvos quia non seminant neque metunt quibus non est cellarium neque horreum et deus pascit illos quanto magis vos pluris estis illi
consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and god feedeth them: how much more are ye better than the fowls?

sic fit, ut isti de domino loquantur, quibus coram domino loqui non licet. at illi, quibus non tantum coram domino, sed cum ipsis erat sermo, quorum os non consuebatur, parati erant pro domino porrigere cervicem, periculum imminens in caput suum avertere. in conviviis loquebantur, sed in tormentis tacebant.
as a result we will say to the lord, these shall com