Results for dei deaque in caelo habitabant translation from Latin to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

English

Info

Latin

dei deaque in caelo habitabant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

pax in caelo

English

peace in heaven peace on earth

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:

Latin

deus in caelo est

English

god is in heaven

Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sol in caelo est.

English

the sun is in the sky.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

angeli sunt in caelo

English

Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aves in caelo cantabant.

English

birds were singing in the sky.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in caelo quies le nez

English

rest in heaven

Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aquila in caelo volat.

English

an eagle is flying in the sky.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

futuram in caelo legis?

English

in the future the sky?

Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sicut in caelo et in terra

English

caelo et in terra

Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dominus verbum dei manifestum est in caelo et in terra.

English

the word of the lord is clear both in earth and in heaven.

Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

abulae in caelo in motum lumen

English

a la luz del cielo, en el movimiento de los abulae

Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fiat voluntas tua in caelo et in terra

English

in the sky and on the ground

Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

multas stellas in caelo videre potes.

English

you can see a lot of stars in the sky.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in caelo et in terra ego solus honoratus

English

i am not the only one

Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra.

English

may your will be done on earth as it is in heaven.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ecce enim in caelo testis meus et conscius meus in excelsi

English

my friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto god.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nun levemus corda nostra cum manibus ad dominum in caelo

English

let us lift up our heart with our hands unto god in the heavens.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

veniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in caelo et in terr

English

thy kingdom come. thy will be done in earth, as it is in heaven.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dominus in caelo paravit sedem suam et regnum ipsius omnibus dominabitu

English

for he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the lord behold the earth;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

advenetian indium thumbs fist violates post,sicut in caelo et in terra

English

as in heaven and on earth

Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,951,968 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK