Results for divitem translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

scio te divitem esse.

English

i know you are rich.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum de

English

it is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of god.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum dei.

English

it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of god.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et iterum dico vobis facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum caeloru

English

and again i say unto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of god.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dabit impios pro sepultura et divitem pro morte sua eo quod iniquitatem non fecerit neque dolus fuerit in ore eiu

English

and he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum autem peregrinus quidam venisset ad divitem parcens ille sumere de ovibus et de bubus suis ut exhiberet convivium peregrino illi qui venerat ad se tulit ovem viri pauperis et praeparavit cibos homini qui venerat ad s

English

and there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto him; but took the poor man's lamb, and dressed it for the man that was come to him.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

mi gisco, gratias tibi ago pro vino optimo quod servus heri hüc tulit. plüs vini tur emam. servi mei, quös nymphius ad tê mittet, multas amphorãs auferent. si consenties, tê divitem faciam.

English

Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,445,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK