Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non te deseram neque derelinquam
you can’t make me leave
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sint mores sine avaritia contenti praesentibus ipse enim dixit non te deseram neque derelinqua
let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, i will never leave thee, nor forsake thee.
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non te deseram
never gonna let you down
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te non appellavi, dixit. non tibi dixi, te cupio. non te amo
i didn't call you, he said. i didn't tell you, i want you. no i love you
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorem pugnent columba qui scitis timeant nobis non te deseram
dont let them grind you down
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: