Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
domine, adiuva me
lord, help me!
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine adiu adiuva me
lord, lord, god, lord, help me
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiuva me deus
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine, deus domine, adiuva me
lord, god, help as
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine tam defessus sum, adiuva me
lord, help me to
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine, domine, deus domine, adiuva me
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine adiuva incredulitatem meam
i believe, lord, help my unbelief
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o domine, adiuva me in medio tentationis meae.
oh lord, please help me in the midst of my temptation.
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
placere adiuva me
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audire domine adiuva nos valemus
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dep placere adiuva me
doe please help me?
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana me, deus,
god save me
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protege me deus
protect me lord
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portegas me deus meus
god my god
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiuva me im submersi sunt in cogitationes meae
help me im drowning in my own thoughts
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
judica me, deus non potest
judge me
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
deus adiuva me vincers amorem meum iramque meum meum
when my god help me overcome my fear
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus adiuva me vincere timorem meum iamque meum et dimmice debica mea
god help me to overcome my fear and my debica when meh
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiuva me carpe hunc saltationem flirtatious tandem per melodias mortis cupiditat
dömme please help me?
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondit ioseph absque me deus respondebit prospera pharaon
and joseph answered pharaoh, saying, it is not in me: god shall give pharaoh an answer of peace.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: