Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
audi israhel dominus deus noster dominus unus es
hear, o israel: the lord our god is one lord:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dux noster dominus est
thus jesus christ guide
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus deus
lord god
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deus noster tenebris
we the dark
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixi vobis venistis ad montem amorrei quem dominus deus noster daturus est nobi
and i said unto you, ye are come unto the mountain of the amorites, which the lord our god doth give unto us.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis sicut dominus deus
boys, give praise
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictus dominus deus meus.
blessed is the lord, my god
Last Update: 2018-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedicat te dominus deus tuus
the lord bless thee and keep thee. the lord makes his light shine on thee. the lord lifts up his countenance on thee and give thee peace
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christe deus noster adiuva nos
christ is our god help us?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus deus noster locutus est ad nos in horeb dicens sufficit vobis quod in hoc monte mansisti
the lord our god spake unto us in horeb, saying, ye have dwelt long enough in this mount:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne derelinquas nos domine deus noster
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redemptor noster dominus exercituum nomen illius sanctus israhe
as for our redeemer, the lord of hosts is his name, the holy one of israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia unus est
all one
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus deus venit recordaberis delictorum tuorum
the lord god comes and remember your sins
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unus est et non homo
no mans land
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia unus est gentihaa
l'une des choses gentihaa
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hic est deus noster et non estimabitur alius absque illo
lawrence, who teaches little cross famulare
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus es
the lord trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duos caputis melior quam unus est
two heads
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dóminus rex noster. dominus legifer mister; dominus rex mister. ipse salvábit nos.
our king. lord is mister; the king has mister. he will save us.
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: