Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fidelis usque in sempiternum
in god forever faithful
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suus 'non enim in sempiternum
for forever
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in sempiternum
eternally
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor in sempiternum
my love forever
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ardenti in sempiternum
strengh and cunning
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor est eius in sempiternum
my love forever
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnis est satis bene, non enim in sempiternum
for forever
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortius revertetur in sempiternum
stronger return forever
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fratres, usque in sempiternum
, brethren, unto the age,
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amica mea usque in sempiternum
my love forever
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i quaeror te usque in sempiternum
me and you forever
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego semper amo te usque in sempiternum
i will always love you
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cor meum ad te pertinet usque in sempiternum
my heart belongs to you
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& semper amabo te usque in sempiternum
& semper amabo te usque in sempiternumi love you forever
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ego semper odisse vos usque in sempiternum hic
i will always hate you forever here
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est vivere, et vivere ejus usque in sempiternum
we are alive, and we shall live forever!
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recordamini in sempiternum pacti eius sermonis quem praecepit in mille generatione
be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor meum ad te pertinet usque in sempiternum) amor infinitus sic sumus
my heart belongs to you
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus enim iudex noster dominus legifer noster dominus rex noster ipse salvabit no
for the lord is our judge, the lord is our lawgiver, the lord is our king; he will save us.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec noverat aliquid cunctis ei creditis dominus enim erat cum illo et omnia eius opera dirigeba
the keeper of the prison looked not to any thing that was under his hand; because the lord was with him, and that which he did, the lord made it to prosper.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: