Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cogito ergo tu es
i think, therefore you are
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi tu eris ibi ego ero
donde estas, tu estaras alli, yo estare
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cogito ergo tu facis amet
tu facis
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
quod tu es, ego fui, quod ego sum, tu eris
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixerunt ergo ei quod ergo tu facis signum ut videamus et credamus tibi quid operari
they said therefore unto him, what sign shewest thou then, that we may see, and believe thee? what dost thou work?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eris super domum meam et ad tui oris imperium cunctus populus oboediet uno tantum regni solio te praeceda
thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will i be greater than thou.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego enim ferre non potero obprobrium meum et tu eris quasi unus de insipientibus in israhel quin potius loquere ad regem et non negabit me tib
and i, whither shall i cause my shame to go? and as for thee, thou shalt be as one of the fools in israel. now therefore, i pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heri quoque et nudius tertius cum adhuc regnaret saul tu eras qui educebas et introducebas israhel tibi enim dixit dominus deus tuus tu pasces populum meum israhel et tu eris princeps super eu
and moreover in time past, even when saul was king, thou wast he that leddest out and broughtest in israel: and the lord thy god said unto thee, thou shalt feed my people israel, and thou shalt be ruler over my people israel, and thou shalt be ruler over my people israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: