Results for errare translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

errare

English

erro, errare, erravi, erratus wander, go astray; make a mistake, err; vacillate; erro, erronis truant; vagabond, wanderer;

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

angelus errare

English

ángel para errar

Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

puto te errare.

English

it seems to me that you are wrong.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

errare humanum est

English

ignorance is not an excuse

Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnes errare possunt.

English

anyone can make mistakes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

errare est homunum ignosguro deum

English

to err is nice ignosguro god

Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

melius est tacere quam errare.

English

it's better to stay silent than make a mistake.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui hoc dicunt videntur mihi errare

English

sembra a me che questo errore

Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

errare humanum est, perseverare diabolicum

English

to err is human, to persevere is diabolic.

Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nolite itaque errare fratres mei dilectissim

English

do not err, my beloved brethren.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ille meas errare boves ut cernis et ipsum

English

my bad cow

Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

maledictus qui errare facit caecum in itinere et dicet omnis populus ame

English

cursed be he that maketh the blind to wander out of the way. and all the people shall say, amen.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

effusa est contemptio super principes et errare fecit eos in invio et non in vi

English

therefore was the wrath of the lord kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ille meas errare boves, ut cernis, et ips um lludere qué vellem mum

English

i'm going to miss my bulls, goats, and goats.

Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

an nescitis quia iniqui regnum dei non possidebunt nolite errare neque fornicarii neque idolis servientes neque adulter

English

know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of god? be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quare errare nos fecisti domine de viis tuis indurasti cor nostrum ne timeremus te convertere propter servos tuos tribus hereditatis tua

English

o lord, why hast thou made us to err from thy ways, and hardened our heart from thy fear? return for thy servants' sake, the tribes of thine inheritance.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

propheta autem ille aut fictor somniorum interficietur quia locutus est ut vos averteret a domino deo vestro qui eduxit vos de terra aegypti et redemit de domo servitutis ut errare te faceret de via quam tibi praecepit dominus deus tuus et auferes malum de medio tu

English

and that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken to turn you away from the lord your god, which brought you out of the land of egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust thee out of the way which the lord thy god commanded thee to walk in. so shalt thou put the evil away from the midst of thee.

Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

suave, mari magno turbantibus aequora ventis, e terra magnum alterius spectare laborem; non quia vexari quemquamst iucunda voluptas, sed quibus ipse malis careas quia cernere suave est. suave etiam belli certamina magna tueri per campos instructa tuasine parte perivli. sed nil dulcius est, bene quam munita tenere edita doctrina sapiemtum templa serena, / despicere unde queas alios passimque videre errare atquc viam palantis quarere vitae,

English

quemquamst

Last Update: 2017-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,647,802,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK