From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
errare humanum est, perseverare diabolicum
to err is human, to persevere is diabolic.
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
errare humanum est
ignorance is not an excuse
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
errare humanum est , ignoscere divinum
to err is human, to forgive divine
Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibere humanum est
drink is human, therefore drink
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biba humanum est, ergo bibamus
it is human to drink, therefore let us drink
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibere humanum est, ergo bibamus
det är mänskligt att dricka, därför låt oss dricka
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore humanum est, humanum ignoscere est
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fessus est sed festinat
she enters the house and calls scintilla
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dives est, sed non laetus.
he's rich, but he's not happy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iam non terra est sed aurum
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argus non meus canis est sed tuus
my dog is
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
australia insula est, sed asia non est insula
aunt vise et solar in paeninsula italian
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cives britanniae est, sed in india habitat.
he is a british citizen, but lives in india.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec charta valde alba est, sed nix albior est.
the paper is very white but the snow is whiter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cibus mihi emendus est, sed satis pecuniae non habeo.
i need to buy food, but i don't have enough money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita servorum non semper dura est, sed viri vitam liberam semper amant
. his family now has ten
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed non prius quod spiritale est sed quod animale est deinde quod spirital
howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omne quod iustum est non semper iustum est sed omnia iusta semper recta sunt
everything that's right is not always just, but everything just is always right
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unde rex balthasar satis conturbatus est et vultus illius inmutatus est sed et optimates eius turbabantu
then was king belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et intuens illos iesus ait apud homines inpossibile est sed non apud deum omnia enim possibilia sunt apud deu
and jesus looking upon them saith, with men it is impossible, but not with god: for with god all things are possible.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: