Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est et non
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ad esse non esse
to be
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idem est non esse et non probari
not being and not being proved are the same thing
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non esse timorem
and there is no fear
Last Update: 2017-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vel esse, vel non esse?
to be or not to be?
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non esse
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non erit
langaevus
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse vel non esse quod est quaestio
that is the question
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse aut non esse. id est quaestio
that is a lie
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non morieris
you will die
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
esse et te fuisse
être et être
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et crimen horribilis non potest non esse punibile
and a terrible crime can't be punishable
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suus 'okay non esse bene "
it's okay not to be okay
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
libertatem non esse ex nobis
freedom will never be taken from us
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suus 'okay ad non esse bene "
it is okay not to be okay
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si duo idem faciunt, non est idem
if the two do the same thing, is not the same
Last Update: 2018-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
velle atque facere non est idem
norėti daryti, nėra tas pats dalykas ir
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crimen horriblis non protest non esse punibili
the foundation of justice
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romani multos deos esse et multas deas cogitaverunt
roman gods and goddesses have many
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crimen horribilis non p otest non esse punibile
organized crime can not be terrible not to be able to be punished
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: