Results for et dixit ei translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

respondit thomas et dixit ei dominus meus et deus meu

English

and thomas answered and said unto him, my lord and my god.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

respondit nicodemus et dixit ei quomodo possunt haec fier

English

nicodemus answered and said unto him, how can these things be?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit dominus putasne bene irasceris t

English

then said the lord, doest thou well to be angry?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit ei patruus suus indica mihi quid dixerit tibi samuhe

English

and saul's uncle said, tell me, i pray thee, what samuel said unto you.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit hieremias ad eos sic dicetis sedecia

English

then said jeremiah unto them, thus shall ye say to zedekiah:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

respondit iesus et dixit ei tu es magister israhel et haec ignora

English

jesus answered and said unto him, art thou a master of israel, and knowest not these things?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit ei iesus et vidisti eum et qui loquitur tecum ipse es

English

and jesus said unto him, thou hast both seen him, and it is he that talketh with thee.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit david quid feci numquid non verbum es

English

and david said, what have i now done? is there not a cause?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit ahaz non petam et non temptabo dominu

English

but ahaz said, i will not ask, neither will i tempt the lord.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dedit igitur ionathan arma sua puero et dixit ei vade defer in civitate

English

and jonathan gave his artillery unto his lad, and said unto him, go, carry them to the city.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixit ei saul benedictus tu domino implevi verbum domin

English

and samuel came to saul: and saul said unto him, blessed be thou of the lord: i have performed the commandment of the lord.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et accedens temptator dixit ei si filius dei es dic ut lapides isti panes fian

English

and when the tempter came to him, he said, if thou be the son of god, command that these stones be made bread.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

respondit ille et dixit quis est domine ut credam in eu

English

he answered and said, who is he, lord, that i might believe on him?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit illi haec tibi omnia dabo si cadens adoraveris m

English

and saith unto him, all these things will i give thee, if thou wilt fall down and worship me.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit isaias ad ezechiam audi verbum domini exercituu

English

then said isaiah to hezekiah, hear the word of the lord of hosts:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit ei usque ad vesperam et mane duo milia trecenti et mundabitur sanctuariu

English

and he said unto me, unto two thousand and three hundred days; then shall the sanctuary be cleansed.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vocavit ergo rex israhel unum de eunuchis et dixit ei voca cito micheam filium iembl

English

and the king of israel called for one of his officers, and said, fetch quickly micaiah the son of imla.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

respondit iesus et dixit ei quia dixi tibi vidi te sub ficu credis maius his videbi

English

jesus answered and said unto him, because i said unto thee, i saw thee under the fig tree, believest thou? thou shalt see greater things than these.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

iesus autem dixit ei iuda osculo filium hominis tradi

English

but jesus said unto him, judas, betrayest thou the son of man with a kiss?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit illis similitudinem videte ficulneam et omnes arbore

English

and he spake to them a parable; behold the fig tree, and all the trees;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK