From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ecce adsum
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce adsum domine
here i am!
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce venient
the gods are coming
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce equus pallidus
behold the pale horse. the rider who at upon him was death. and hell followed with him.
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec ostendit mihi dominus deus et ecce uncinus pomoru
thus hath the lord god shewed unto me: and behold a basket of summer fruit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce nunc adonias regnavit te domine mi rex ignorant
and now, behold, adonijah reigneth; and now, my lord the king, thou knowest it not:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce quidam de scribis dixerunt intra se hic blasphema
and, behold, certain of the scribes said within themselves, this man blasphemeth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verumtamen quod superest date elemosynam et ecce omnia munda sunt vobi
but rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce ibi gloria dei israhel secundum visionem quam videram in camp
and, behold, the glory of the god of israel was there, according to the vision that i saw in the plain.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et conversus sum et levavi oculos meos et vidi et ecce volumen volan
then i turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce vox de caelis dicens hic est filius meus dilectus in quo mihi conplacu
and lo a voice from heaven, saying, this is my beloved son, in whom i am well pleased.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspexi terram et ecce vacua erat et nihili et caelos et non erat lux in ei
i beheld the earth, and, lo, it was without form, and void; and the heavens, and they had no light.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statim fui in spiritu et ecce sedis posita erat in caelo et supra sedem seden
and immediately i was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce viri portantes in lecto hominem qui erat paralyticus et quaerebant eum inferre et ponere ante eu
and, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicens ne timeas paule caesari te oportet adsistere et ecce donavit tibi deus omnes qui navigant tecu
saying, fear not, paul; thou must be brought before caesar: and, lo, god hath given thee all them that sail with thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce spiritus adprehendit illum et subito clamat et elidit et dissipat eum cum spuma et vix discedit dilanians eu
and, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth again, and bruising him hardly departeth from him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce velum templi scissum est in duas partes a summo usque deorsum et terra mota est et petrae scissae sun
and, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aurelia nuntium salutes et "ecce! cibum ancilla," inquit, "portat."
c / aurelia messenger and a "name your maid to eat," he said, "carries."
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting