Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in spiritum sanctum
in the holy spirit
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spiritum sanctum
holy ghost
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deum spiritum sanctum
god the holy ghost
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spiritum sanctum sanctuary
come holy spirit fill the hearts of the faithful
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui spiritum sanctum misit
they shall look on him whom they pierced
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mari in spiritum
im geiste
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
per patrem et filium et spiritum sanctum
father and son and the holy spirit
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in spirit sanctum domino
and in the holy spirit
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visum est spiritum sanctum et nobis
teach the whole truth
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in equo
in that which
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic in spiritum cine non corpare
in this spirit
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in aeternum
love to you always
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usque in diem qua praecipiens apostolis per spiritum sanctum quos elegit adsumptus es
until the day in which he was taken up, after that he through the holy ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in arcadia ego
i (the deceased) too lived in arcadia
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in tempore tribulations
through hardship to the stars
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de tenebris, et in luce
out of darkness and into the light
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero autem et in hodi
i hope that in time
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper et in omnibus fidelis
always and in all believers
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque ad eos si spiritum sanctum accepistis credentes at illi ad eum sed neque si spiritus sanctus est audivimu
he said unto them, have ye received the holy ghost since ye believed? and they said unto him, we have not so much as heard whether there be any holy ghost.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factus est primus homo adam in animam viventem novissimus adam in spiritum vivificante
and so it is written, the first man adam was made a living soul; the last adam was made a quickening spirit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: